Dans une île avec vous

Ancienne star des bassins, championne des États-Unis de natation à plusieurs reprises, Esther Williams rejoint Hollywood à 20 ans. La nageuse s’est ainsi déjà illustrée dans Le Bal des sirènes de George Sidney en 1944 et Ziegfeld Follies de Vincente Minnelli, deux ans plus tard. Dans une île avec vous est son onzième film pour la MGM et le quatrième réalisé par Richard Thorpe après Frisson d'amour (1945), Fiesta (1947), et Le Souvenir de vos lèvres (1947). Esther Williams retrouve aussi ici ses partenaires de Fiesta, Ricardo Montalban et Cyd Charisse : Dans une île avec vous est un pur produit de la Metro.

Comédie musicale aux intermèdes nautiques, le film, parfait divertissement au charme désormais kitsch, profite de la mode de l’exotisme et des ballets aquatiques. Il est surtout le prétexte pour filmer la « sirène d’Hollywood » en maillot de bain et l’orchestre du célèbre Xavier Cugat, alors en plein succès. Film sur un tournage, mais surtout sur le marivaudage et le chassé-croisé des sentiments, Dans une île avec vous bénéficie de couleurs chatoyantes et d’un « Technicolor éclatant » (Bertrand Tavernier & Jean-Pierre Coursodon).

Last, but not least, Cyd Charisse, la future vedette, bientôt surnommée The Legs. Dans une île avec vous « donne à Cyd Charisse l’occasion d’exécuter une magnifique scène de ballet sur une musique contemporaine avec le beau Mexicain Ricardo Montalban. » (Antoine Sire, Hollywood, la cité des femmes, Actes Sud/Institut Lumière)